一、皇天之不纯命兮何百姓之震愆翻译
1、“皇天之不纯命兮，何百姓之震愆？”这句话翻译过来是：“天道不专反复无常啊，为何使老百姓在**中遭殃？”
2、这句诗出自战国时期楚国诗人屈原的《哀郢》。在这首诗中，屈原表达了对于楚国郢都被秦军攻破这一历史**的深深哀痛，同时也对楚国人民在战乱中所遭受的苦难表示了深切的同情。
3、“皇天之不纯命兮”中的“皇天”指的是天，古人认为天是万物的主宰，这里屈原是在质问天道为何如此不公。“不纯命”可以理解为天命不固定、变化无常，也可以理解为天命不专一、不眷顾楚国。
4、“何百姓之震愆”中的“百姓”指的是楚国的人民，“震愆”则是遭受**和苦难的意思。这句话表达了屈原对楚国人民在战乱中所受苦难的深深同情和关切。
5、总的来说，这句诗是屈原在痛斥天道不公的同时，对楚国人民所受苦难的深切同情和关怀的体现。
阅读剩余 0*
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。
